A fétis szobor átköltöztetésnek eddig késedelmét a király anyagi okokkal magyarázta. V. Fiti azt mondta, hogy az áthelyezésnél a szállítási költségeken felül figyelembe kellett venni az átszállításhoz kapcsolódó vallási szertartások magas árait. Az új telek is sokba került, ahol a bálvány ezután állni fog. A terület megszerzése sem volt egyszerű, mert a földtulajdonosok többsége keresztény, akik viszont nem akarnak területet adni a bálványimádásnak, az ősi vallásnak.
A szinte a templomajtóban álló bálvány mellett további két fétis szobrot is új helyre szállítanak majd, a költségek elérik a 700 millió közép-afrikai frankot. Az még kérdéses, hogy ezt a pénz melyik egyház fogja fizetni és mikor. Mindenesetre V. Fiti király királyi szavát adta, hogy a költöztetés megtörténik.