Az “Aromas” című olvasókönyvön, mely a perui oktatásügyi minisztérium hivatalos tanrendjének is részét képezi , most újságok kritikusok és blogok sokasága köszörüli a nyelvét.
“Sajnálatos, – kommentálta a kiadványt Idel Vexler a volt perui oktatási miniszterhelyettes – mivel könyvnek nem csak az olvasást kellene népszerűsítenie, hanem előnyös volna ha általános emberi értékekre is nevelné a gyerekeket, a diszkrimináció és a fajgyűlölet helyett”.
Egy játékos feladatnál például különböző etnikai csoportokat képviselő figurákat kellene a diákoknak kiszíneznie az “isten szeme előtt mindenki egyenlő” üzenet mellett, ami szintén nem szerencsés egy laikus oktatási rendszerben .
Érdekes, hogy a tankönyv idáig senkinek sem szúrt szemet, az utolsó 2010-es kiadvány 3200 példányban kelt el, most azonban minden bizonnyal pert akasztanak a San Marcos könyvkiadó nyakába az illetékesek.