Jogvédő szervezetek arra hívták fel a figyelmet, hogy a bíróság paradox módon úgy adott engedélyt a kilakoltatásra, hogy előzőleg nem bizonyosodott meg a földek tulajdonviszonyairól. Yva Poty települése, és a környező 719-es számú birtok valójában az állam, illetve a Paraguayi Indián Intézet (INDI) fennhatósága alatt áll. Az alkotmány szerint az intézet földjei – köztük Yva Poty – a régóta húzódó agrárefrom keretében az indián közösséget illetné meg.
A törvény betartatása azonban a dél-amerikai országban korántsem egyszerű feladat. Nem ez az első eset, hogy a bíróság egy korábbi jogerős ítéletnek fittyet hányva egy külföldi szója termesztő latifundista kezére játsszon jelentősebb birtokokat.(e’a)