Líbia, Tripoli – Büntetlenséget kapnak azok a felkelők, akik a forradalom sikere és megvédése érdekében követtek el bűncselekményt. Erről döntött a Nemzeti Átmeneti Tanács.
Afrika
Algérie: Sanofi et son directeur général condamnés pour surfacturations
Le directeur général des laboratoires français Sanofi-Aventis, Thierry Lefèbvre, poursuivis en Algérie pour surfacturations des matières premières des médicaments a été condamné mercredi à un an de prison…
Pénzbüntetés Allah arcáért – ítélet a tunéziai istenkáromlási ügyben
Tunézia, Tunisz – Pénzbüntetést kapott annak a tunéziai magántévének a tulajdonosa, amelyik tavaly bemutatta a Persepolis című animációs filmet. Az alkotásban egy helyen feltűnik Allah is, ezt pedig…
Kadhafi ex kormányfője Sárközy kampánypénzéről
Líbia, Párizs - Al Bagdadi Al Mahmudi jelenleg egy börtönkórház lakója Tunéziában. Illegálisan érkezett az országba, ezért csukták le. De miért tartják még mindig rács mögött?
Menekülő tízezrek Kongóban, hajsza a „helyi Kony” után
Kongói Demokratikus Köztársaság, Kinshasa – A kongói hadsereg azt jelentette, hogy csapatai megközelítették Jean Bosco Ntaganda lázadóvezér rejtekhelyét. Azt viszont nem tudni, hogy a háborús bűnökkel vádolt Ntaganda…
Egyre hosszabb a halállista a nigériai támadás után
Nigéria, Potiskum – 56 főre emelkedett a halálos áldozatok száma Potiskumban, ahol fegyveresek támadtak meg egy marhavásárt. A hatóságok még mindig nem tudják pontosan, hogy kik az elkövetők.…
EU slaps sanctions on Guinea-Bissau coup leaders
The European Union on Thursday slapped an assets freeze and travel ban on six coup leaders in Guinea-Bissau.
Campaigning on hold after 20 dead in Cairo clash
Campaigning for Egypt's first post-uprising presidential poll was temporarily on hold after thugs attacked an anti-military protest near the defence ministry in Cairo, leaving 20 people dead.
Halálos kampánycsend Egyiptomban
Egyiptom, Kairó – Négy elnökjelölt felhagyott a kampányolással Egyiptomban, miután 20 ember meghalt a kairói zavargásokban.
Youssou Ndour invite les patrons sénégalais à passer les vacances chez eux… dans les hôtels
Le ministre a formulé cette invite à l’occasion d’une double rencontres le même jour, d’abord avec le Conseil national du patronat (CNP) et ensuite avec le Mouvement des…