Magyarországon Coetzee regénye 2007-ben, az Art Nouveau kiadó gondozásában jelent meg.
David Lurie ötvenkét éves irodalomprofesszor a fokvárosi egyetemen. A kétszeresen is elvált, arrogáns férfi elcsábítja egyik diákját, majd miután az afférra fény derül, kirúgják állásából. Lányánál, Lucynál (Jessica Haines) keres menedéket egy távoli farmon. Az idők azonban változnak, a fehéreknek az apartheid után az ország szétszakadó társadalmával kell szembesülniük. Ezt a ziláltságot pedig gyakran erőszakkal és gyűlölettel kompenzálják.
Steve Jacobs ausztrál rendező drámai, intenzív és megrázó filmadaptációja rideg árnyalatokkal és szimbólumokkal van tele, komor képet fest az apartheid utáni Dél-Afrikáról.
A regény megjelenése után Coetzee-nek is szembesülnie kellett a kritikákkal, amelyek mindenek előtt a lakosság kevésbé differenciáltan ábrázolt, sötét bőrű rétegétől érték.
Forrás: MTI