Les listes échangées ce week-end détaillent succinctement les lieux de stockage et d’exploitation de matériel nucléaire dans chaque pays. L’échange de telles informations entre les deux frères ennemis est réalisé dans un intérêt commun, mais pas complètement pacifiste : l’accès à ces données permettrait d’éviter que ces sites soient bombardés par les deux belligérants, s’ils entraient à nouveau en guerre.
L’Inde et le Pakistan se sont déjà affrontés lors de trois conflits armés depuis leur indépendance de la couronne britannique en 1947, et ont failli récidiver en 2002, suite à l’attaque terroriste du Parlement de New Delhi attribué à un groupe terroriste pakistanais. Depuis près d’un an, les relations entre les deux pays se réchauffent de manière significative. Il y a deux mois, le Premier ministre indien a même qualifié publiquement son homologue pakistanais « d’homme de paix »